У центрі сюжету — 12-річний Морган, замкнутий і чутливий хлопчик, який намагається впоратися зі смертю свого дідуся. Його відправляють до літнього таб...
У цьому серіалі розповідається про Лене, жінку, якій трохи за 40, яка живе в тихому містечку поблизу Осло зі своїм чоловіком Ларсом і сином-підлітком ...